ID와 JP 사이의 SMILE

2020년부터 시작한 SMILE 프로젝트도 올해는 이미 7년째이다. 7년은, 길게 보이고 순식간에 지났다는 생각도 한다. 저는 Dialogbook의 개발과 운용이라고 하는 입장에서 프로젝트를 지원하고 있어, 금년도, 드디어 Dialogbook version 3(이하, 제3판)을 릴리스, 몇개의 버그 수정을 거쳐, 어쩐지 안정 운용에 이르렀을까라고 느끼고 있다. 제3판도 봄의 릴리스 시부터 비교하면, 몇 가지 기능이 추가되어 더욱 편리해졌다. 큰 개선점은, 참가교의 주소의…

2026년 3월 21일(토), 2026년도 SMILE 프로젝트에 참가하는 데 흥미가 있는 일본의 학교의 여러분을 대상으로 온라인 설명회를 개최합니다. 참가를 희망하시는 분은 아래와 같은 폼에 기입해 주세요. 등록하신 분에게는 WILL에서 초대 메시지를 보내드립니다. 설명회는 13:30~15:00(일본 시간), 개별 상담은 15:00~16:00(모두 일본어)에 개최합니다. 등록 양식: https://forms.gle/K4ZZ3MADChP8KgRc9

2월 18일 이이오 준 교수는 치앙마이 대학에서 Dialogbook 시스템 개발 및 운영에 관한 강의를 했습니다. 강의는 이 대학의 예술·미디어·테크놀로지 학부(CAMT)에서 소프트웨어 공학을 배우는 2학년을 대상으로 했습니다. 교수는 SMILE 프로젝트의 개요, Dialogbook이 어떻게 그것을 지원했는지, 그리고 버전 1에서 버전 3까지의 개발과 진화에 대해 설명했다. 또한 오퍼레이션 구동 개발(ODD)의 개념 제창과 DevOps, HCD, ODD의 차이점과 공통점에 대해서도…

타이중 국제교육센터가 주최하는 국제교육 쇼케이스에서 아카시마고등학교는 3년간의 SMILE 프로젝트 참여에 따른 성과를 발표했습니다. SMILE 프로젝트를 추진하는 대만의 주요 파트너로서, 아키시마 고등학교는 공통어로서의 영어와, 학생이 실제로 언어를 사용할 수 있는 환경을 창출하는데 있어서 영어가 하는 역할을 강조했습니다. 코디네이터 이종철 씨는 아카시마 고등학교가 의미있는 글로벌 학습을 강화하기 위해 앞으로도 학교 간의 연계를 확대해 나갈 것을 강조했습니다. (문:마크)

PM 어워드 장려상을 받고 시상식에서 인사했습니다. SMILE Project는 학교 선생님이 주체적으로 운영하고 있으며, 이 소인원 그룹 활동을 하는 국제 온라인 협동 프로그램에 2020년 이후 이미 3,000명 이상의 초중고대학생이 참여하고 있음을 사진을 보여주면서 소개했습니다. 참가자 여러분은, 웃는 얼굴로 건강한 제스처 교제로 말하는 고교생을 보고, 실제로 외국인과 이야기하는, 이 SMILE 넘치는 경험을 통해 풍부한 「말의 마나비」가 태어나는…

3월 15일부터 18일까지 와카바야시와 이이오는 다음 SPICE와 I-WIT 2027 준비에 대해 논의하기 위해 대만의 여러 기관을 방문했습니다. 16일 오전 중에는 타이중시의 아키시마 고등학교를 방문해, 같은 날 오후에는 타이중시의 동해대학의 콘·스타노 교수와 회담했습니다. 다음 날에는 국립 가오슝 대학을 방문하고, 거기서 팀 슈 젠이 교수와 회담해, 이문화 커뮤니케이션 교육이나 SMILE 프로젝트 등에 대해서 상호 이해를 깊게 했습니다.